mardi 3 octobre 2017

Quinoa com Frango e Curry / Quinoa au Poulet et au Curry



Ingredientes:
- 2 Saquinhos de Quinoa
- 2 L de àgua + sal
- 4 peitos de frango cortados aos cubos
- 1 cebola picada
- 1 dente de alho picado
- azeite
- 200 ml de leite de coco
- sal, pimenta

Prepração:
Coloque um tacho ao lume com 2 litros de àgua, temperada com um pouco de sal, coloque dentro os saquinhos de quinoa, tape e deixe cozer durante 13 minutos.
Numa sertã, verta o azeite, coloque a cebola e o alho, deixe alourar um pouco e adicone os cubos de frango, temepere com sal e pimenta deixando este alourar durnate 6 minutos.
O quinoa cozido retire os saquinho da àgua deixe escorrer um pouco.
Entretanto adicione ao frango o leite de coco e o curry, envolva tudo muito bem deixe ao lume somente dois minutos e retire.
Abra os saquinhos de quinoa, despeje sobre um prato fundo ou uma travessa, separe os grãos com ajuda de um garfo e verta sobre ele a preparação do frango curry.
Sirva de imediato.

Bom Apetite!








vendredi 29 septembre 2017

Gâteau aux Amandes avec sa Croûte Craquante / Bolo de Amêndoa com Crosta Crocante


Un superbe gâteau très très apprécier par tous à la maison, je n'ai pas attendu longs temps à le réaliser je remercie  le Blog " La Popotte de Manue " pour ce délicieux partage, un grand merci!


Pour le craquant :
- 10 gr. de beurre mou
- 40 gr. d'amandes effilées
- 2 c. (à soupe) de sucre

Préparation:
Etaler le beurre dans le fond du moule et sur ses côtés.
Déposer les amandes effilées et le sucre partout puis réserver.

Pour la pâte :
- 125 gr. d'amandes entières avec peau et torréfiées
- 160 gr. de sucre
- 1 pincée de sel
- 3 œufs
- 115 gr. de beurre à température ambiant
- 45 gr. de farine
- 1/4 cc de levure

Préparation:
Préchauffer le four à 180°C.
Dans le bol de votre robot muni de sa lame coupante déposer les amandes, le sucre et la pincée de sel, mixer.
Ajouter les œufs et le beurre, mixer.
Ajouter enfin la farine mélangée à la levure, mixer.
Déposer la pâte dans le moule et enfourner pour 30 à 35 minutes, le gâteau doit être bien doré.
Laisser reposer 10 minutes puis démouler.

Bon Appétit!













mardi 26 septembre 2017

Gratin de Pâtes Saumon et Brocolis / Gratinado de Massa com Salmão e Broculos


Voici un repas bien simple à réaliser et très pratique!


Ingrédients:
- 300 gr. de pâtes cuites
- Brocolis surgelés pour moi
- 3 gros filets de saumon
- 1 boule de mozzarella
- 30 cl de crème liquide
- 2 oeufs
- beurre
- sel et poivre

Préparation:
Préchauffer le four à 210°C.
Faite cuire 10 min les brocolis au micro-ondes et réserver.
Couper le saumon en cubes.
égoutter la mozzarella et râpée ou couper en petit dés.
Dans un récipient battre les oeufs avec la crème, saler et poivrez.
Beurrez un plat à gratin, répartissez-y les pâtes, puis le saumon et terminez avec les brocolis.
Versez le mélange des oeufs - crème dessus.
Disposez la mozzarella sur le plat.
portez au four entre 30 à 40 min.
Retirez et déguster.

Bon Appétit!








jeudi 21 septembre 2017

Bolo Framboesa Mascarpone / Framboisier au Mascarpone


Aqui està a receita do bolo que realisei no dia 13 de agosto para festejar os 23 anos do meu casamento (pela igreija), da bastante trabalho como podem ver na receita, mas o resoltado é fantàstico, fica um bolo ligeiro, fofinho e super saboroso!


Ingredientes:
 Para o biscoito:
- 125 gr. de açúcar
- 4 ovos
- 125 gr. de farinha
- compota de framboesa

Creme mascarpone:
- 3 ovos
- 60 gr. de açúcar
- 250 gr.  mascarpone
- 4 folhas de gelatina
- 300 gr.  framboesas

Para coulis de framboesa:
- 200 gr. de framboesas congeladas (ou frescas)
- 4 c. (de sopa) de açucar stevia
- 3 folhas de gelatina

Preparação:
Para o biscoito:
Pré-aqueça o forno a 180 ° C
Num recipiente, bater as gemas de ovo e o açúcar, adicione a farinha e misturar bem.
Bata as claras até ficarem firmes e incorporá-las com muito cuidado na preparação.
verta a massa dentro de uma forma redonda forrada com papel vegetal e leve ao forno a cozer durnate 10 minutos, retire do forno deixe arrefecer e divida a massa ao meio, corte com um molde formato coração as duas partes, rechei ambas as partes com compota de framboesa e reserve.

Para o creme mascarpone:
Amolecer a gelatina em um recipiente com água fria.
Em outro recipiente, bata as gemas e o açúcar, adicione o mascarpone e continue a bater até ficar cremoso.
Leve a gelatina ao microondas a derreter, adicione a gelatina ao creme mascarpone, envolvendo muito bem com ajuda de uma colher de varas.
Bata as claras em neve até ficarem firmes, em seguida, adicione-as muito suavemente ao creme mascarpone.

 Montagem do Framboesa:
Sobre as partes que cortou e tinha reservado, verta metade co creme mascarpone, coloque as framboesas por cima e cobrir com o restante creme, coloque sobre a ultima camada de creme a outra metade do biscoito.
Leve ao frigorifico.

Preparação do coulis Framboesa:
Coloque 3 folhas de gelatina de molho em àgua fria.
Leve un tacho ao lume com 200 gr. de framboesas (para mim congeladas)
adicione 4 c. de sopa de açucar stevia, deixe alevantar fevura e passe tudo acom ajuda de uma varinha magica, adicione a gelatina escorrida e envolva tudo muito bem com ajuda de uma colher de varas.
Com ajuda de um quador fitre o coulis para recuperar so o suco de framboesa.
Deixe amornar um pouco, retire o bolo framboesa do frigorifico e verta sobre o biscoito o coulis de framboesa e leve ao frigotico pelo menos 4 horas.
Desenforme antes de servir e decore a seu gosto.

Bom Apetite!

Preparação base biscoito





Preparação creme mascarpone






Preparação coulis de framboesa




Decoração a seu gosto