jeudi 9 février 2012

Bolo de Aniversàrio do Dany / Gâteau d'Anniversaire de Dany

Em primeiro lugar quero agradecer a todas (os)  os votos de carinho que aqui dedicaram ao Dany.
Este foi o bolinho que realizei ontem para festejar os 16 do meu Dany, como ele joga no club "Olympique de Neuilly" não podia deixar de lhe realizar um bolo todo ao seu gosto, ficou muito suprendido quando viu o bolo, cobrindo a mamà de beijinhos (mamà babadinha eheheh)
  a parte mais difil na realização deste bolo foram as balizas, pois não consegui encontrar de plàstico tive que comprar rede e costurar eu mesma estas balizas por isso não estam muito perfeitas....

Ingredientes :
Para 1 base de massa pão de lo :
- 7 ovos
- 200 gr. de açucar
- 150 gr. de farinha

Recheio :
- Mousse de chocolate

Decoração :
- Coco
- Chocolate em pasta (derretido)
- colorante verde se não tiver junte :
colorante azul + amarelo = verde

Préparação :
Misturar bem as gemas com o açucar.
Bater as claras em castelo e adicione às gemas, junte a farinha e bata tudo muito bem.
Verta dentro de um tabuleiro rectangular forrado de papel vegetal e leve ao forno a cozer durante 15 minutos a 180°C.

Montagem:
Para realizar este campo de futebol são precisas duas bases de massa pão de lo, portanto eu dobrei a receita.
Divida o bolo em dois, ou realize duas bases separadas (foi o que fiz)
Prepare uma mousse de chocolate no dia anterior, para solidificar bem.
Sobre a primeira base coloque a mousse de chocolate, cobra com a outra base de pão de lo.
Barre a totalidade do bolo com chocolate derretido.
Polvilhe a superficie do bolo com o coco verde, trace as linhas do campo com coco branco.
Coloque balizas de plastico eu como não tinha tive que as costurar eu mesma.
Decore com personagens de futebol e fica um bolo perfeito.

Bom Apetite!

este bolo é muito simples de realizar, leva duas bases de pão de lo, mousse de chocolate no interior e é forrado com chocolate derretido....
decore depois com coco colorido para o relvado.....
como tinha miniaturas de jogadores em porcelana utiliseias para a decoração do bolo, certo este menino no centro do campo faz um pouco bébé, pedi a opinião ao Dany se o desejava no seu bolo, disse que sim coloquei.....
ficou um bolo muito ligeiro e super fofinho e ao agrado do Dany que foi logo colocar a foto do seu bolo no Facebook !!!!

50 commentaires:

  1. E ficou muito bem o bolinho ao gosto dele o mais importante.....bjokitas amiga

    RépondreSupprimer
  2. AGORA OS PARABÉNS SÃO PARA A MÂE, PELO BOLO LINDO QUE FEZ .
    ESTA PERFEITO.
    BJS

    RépondreSupprimer
  3. Sûper original ton gateau. Tu as un blog très joli et des recettes interessantes.

    Bisous,

    Lore

    RépondreSupprimer
  4. Beth,
    Não vi um bolinho, vi sim um belíssimo e incrementado bolo, que não só era perfeito como deveria estar delicioso.
    Parabéns à mãe pelo bolo.
    Beijo,
    Vânia

    RépondreSupprimer
  5. Este bolo lembra me os bolos do meu irmão em pequeno. Os jogadores eram de plástico e depois lambia mos o creme do fundo.Ficou lindo mesmo Beth! o Dany tem de se orgulhar de tudo o que fizes te para que este bolo ficasse assim lindo,lindo!!!Mas os filhos merecem sempre o melhor de nós!!

    Bjoka
    Rita

    RépondreSupprimer
  6. Te ha quedado de maravilla, que pinta!!
    Un besito!
    http://janakitchen.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  7. Tao bonito que ficou o bolo! E original. Ele deve ter ficado todo contente :) *

    RépondreSupprimer
  8. Amiga, o bolo ficou lindo. Deveria estar fofinho.
    Beijinhos e felicidades para toda a familia.

    RépondreSupprimer
  9. Que beleza de bolo Beth, antes de tudo esta o seu carinho e grande amor pelo Dany, e o amor que ele tem por vc, pois ele ficou muito feliz com esse bolo maravilhoso. Ficou perfeito e delicioso sem dúvida nenhuma, parabéns amiga, vc é uma mãe muito querida e amorosa. Bjos

    RépondreSupprimer
  10. Que hermosa tarta, me encantaria hacer una asi para mi hijo que el dia 15 de febrero hace 12 años, que envidia!!!!! esta genial, Crees que podré hacerla???? el chocolate nos e con que teñirlo........ caray!!

    RépondreSupprimer
  11. Beth, querida o bolo do filhote ficou lindíssimo me fez lembrar que quando o meu filho mais novo tinha essa idade era sempre um campo de futebol nos seus anos e muito igual ao do teu filho...um beijinho para os dois sua mãe babada!!!

    RépondreSupprimer
  12. He traducido la receta del Portugués al castellano perfectamente me enterado de todo, voy a comprar coco......

    gracias

    RépondreSupprimer
  13. Très beau gâteau, et je suis sure qu'il était délicieux ! Merci de partager toutes ces recettes avec nous ! J'adore votre Blog, chaque jour une recette délicieuse... amicalement

    RépondreSupprimer
  14. Beth que bolo mais lindo amiga!
    Parabéns ao seu filho, ele é muito lindo!Desejo muita saúde e muita felicidade a ele !
    Desculpa dar o parabéns atrasado, mas é que ontem o dia foi muito corrido e eu não consegui fazer as visitas que eu gostaria! (visita da assistência médica domiciliar para minha mãe)nesse dia é uma correria!!! rs
    Querida, agora quero dar os parabéns à você pelo bolo lindo e principalmente pelo carinho que você deu ao seu filho fazendo esse bolo.
    Que Deus abençõe você e a sua familia sempre!
    Um grande beijo
    Ivani

    RépondreSupprimer
  15. Chère Beth,

    tu as fait là un gâteau absolument magnifique, bravo ! J'en connais un qui a dû être drôlement content de ta création : joyeux anniversaire à lui.
    Bisous

    RépondreSupprimer
  16. Olá Minha Querida Beth,

    Parabéns pelo lindo Bolo, e por ser uma Mamãe tão carinhosa...
    Que vocês recebam sempre as Bençãos Divinas, e que a sua Família seja sempre Unida e Feliz!!!!

    Tenha um Perfeito e Abençoado dia!!!

    Um Grande \O/
    1000 Beijokinhas

    RépondreSupprimer
  17. Que lindo ficou o bolo Beth querida!
    Parabéns à fantástica pasteleira, à mãe maravilhosa do Dany e ao Dany que está agora a ficar um homenzinho! :)
    Beijinhos

    RépondreSupprimer
  18. Está preciosa, qué paciencia para hacer todas las rayitas con coco... Seguro que le ha encantado.

    Besos

    RépondreSupprimer
  19. Parabéns amiga, um grande beijinho, e votos de muitas felicidades ao teu "bébe".

    Bjs

    RépondreSupprimer
  20. As mães fazem tudo pelos filhos. (Também sei o que isso é)... Até cozer redes para as balizas do bolo de anos do filho :)
    Beijinhos
    Belinha
    Mundo das Receitas
    http://mundodasreceitas.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  21. MINHA QUERIDA,
    QUE BOLO MAIS LINDO, O DANY MERECE ESSE CARINHO, VOCÊ TEM UMA FAMÍLIA LINDA E ABENÇOADA!
    PARABÉNS!!!

    BEIJINHOS, FICA COM DEUS!
    ANDRÉA..♥

    RépondreSupprimer
  22. Ó Beth que belo rapagão tu tens, muito bonito e desejo-lhe toda a sorte, saúde e felicidades do mundo. PARABÉNS atrasados mas não menos sentidos (desculpa).
    O bolo maravilhoso e claro que ele só podia ter mimado e agradecido à mamã linda e dedicada que tem.

    Beijinhos!!!

    RépondreSupprimer
  23. Beth,
    Que lindo o teu bolo,. Parabéns para o teu filho, mas tb para ti,
    Bjkas

    RépondreSupprimer
  24. Pero Beth que artistaza estás hecha cielo,te mereces un grammy a la mejor tarta,tienes unas manos espectaculares..
    UN besote preciosa

    RépondreSupprimer
  25. Parabéns, ficou lindo!
    Beijinhos.

    RépondreSupprimer
  26. Eu faço este bolo para o meu filho e chora de emoção! Beijos

    RépondreSupprimer
  27. Beth querida, tudo o que fazes , fazes perfeito.
    O bolo fico lindo, o Dany deve sentir muito orgulho na mamã;)parabéns mais
    uma vez, e beijinhos para os dois.

    RépondreSupprimer
  28. Um bolo feito com todo o amor, então essas balizas costuradas à mão só provam a dedicação que lhe foi dada:) Ficou lindo, de certeza que o teu filhote adorou!!
    Um grande beijinho:)

    RépondreSupprimer
  29. Ficou lindo Beth, o Danny tem uma mãe fantástica! ;)
    Beijinho

    RépondreSupprimer
  30. que coisa mais linda que ficou o bolo parabéns para vc e para seu filho também beijos

    RépondreSupprimer
  31. Ficou magnífico Beth! O Dany deve ter adorado :) Nota-se o carinho e a dedicação com que foi feito.
    Um beijinho.

    RépondreSupprimer
  32. Beth, muchísimas gracias por visitarme y por tus amables palabras. Tienes un blog precioso. La tarta de cumpleaños es preciosa, se te da muy bien la repostería. La decoración maravillosa.Muchas felicidades para tu hijo y a ti por la tarta. Besos

    RépondreSupprimer
  33. Qu'est-ce qu'un beau gâteau! C'est merveilleux! liens vont les mains que vous êtes un artiste
    Mil besossss

    RépondreSupprimer
  34. Com esse bolo nao precisa dizer que ele gosta de futebol...
    Nani

    RépondreSupprimer
  35. Está preciosa Beth! te ha quedado de cine, me encanta!
    Besos.

    RépondreSupprimer
  36. Quel beau gâteau, il en a de la chance ton garçon. Il est vraiment superbe ce gâteau. Félicitation!
    Bizzzz
    Nat

    RépondreSupprimer
  37. Menina...isso sim é saber criar! Parabéns...ele deve ter muito orgulho!
    Fazer as traves realmente não deve ter sido fácil...um belo trabalho. Gostei da grama de açucar e coco, perfeito. E ficou legal com os jogadores que vc já tinha...por aqui acho difícil encontrar...talvez em lojas de time!
    Enfim...adorei! Adoro criações assim!
    Bjs e fique com bons pensamentos!
    CamomilaRosa

    RépondreSupprimer
  38. lindo bolo e devia estar delicioso . muitas felicidades para o teu filho bjs.

    RépondreSupprimer
  39. wuau mas que obra prima ficou muito bonito e ainda por cima tem a cor do meu clube o spg haaa esta 1000* muito bonito mas isso eu ja sabia sem o ter visto como agora isso é comigo claro que nao vou-te dizer haaaa prefeito amiga ele mereceu adorovos todos e tu sabes o quanto mais uma vez os meus parabens ao Dany beijinhos

    RépondreSupprimer
  40. Waooo, Dani a du etre tres fiere de sa tarte. Elle est tres jolie.

    RépondreSupprimer
  41. Qu espetáculo de bolo. Nota-se bem a dedicação e carinho com que foi feito.

    Beijinhos

    RépondreSupprimer
  42. Quel beau gâteau!
    Joyeux Anniversaire à ton fils

    Bisous
    Z.

    RépondreSupprimer
  43. Beth, esta de parabens!!! q bolo mais lindo!! parabens pelo aniversario do filhão!!beijos alice

    www.mixpistache.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  44. Amiga, só uma mãe muito carinhosa e dedicada como você é para fazer esse bolo lindo. Adore a confecção das balizas, ficou perfeita!
    Agora o bolo...aí meu Deus, que maravilha!!!!
    Super bju minha muito querida Beth. RE

    RépondreSupprimer
  45. Beth,
    Parabéns, amiga!!! Ficou simplesmente LINDO e com certeza DELICIOSO!!! Seu filho deve ter adorado... Que mãezona, heim??? Sorte dele (risos).
    Grande beijo, Irene

    RépondreSupprimer
  46. Beth,que bolo lindo!
    Feito por ti ja se sabe como e,so fazes coisas boas,o Dany deve ter adoradi..
    beijinho

    RépondreSupprimer
  47. O bolo ficou lindo!
    Bom fim de semana!

    RépondreSupprimer
  48. Hola!!

    Antes de nada felicidades por tu blog, me ha encantado y ya tienes una nueva seguidora.

    He comprobado que tu blog cumple con los requisitos del CÓDIGO DE COCINA HONRADA.

    Te dejo el enlace por si te interesa insertar este reconocimiento en tu blog.

    http://www.cocina-casera.com/2011/12/codigo-de-cocina-honrada-para-blogs.html

    No olvides hacerme saber que los has insertado escribiendome a beacocinera@gmail.con la el nombre y la dirección de tu blog para UNIRTE AL LISTADO!

    Gracias por hacer una cocina honesta y original.

    RépondreSupprimer

Merci d'avoir pris le temps d'écrire ce petit calin!

Obrigado pelo tempo que dedicou ao escrever este carinho!